Vedyatra वेदयात्रा
Pesquisar

Atharvaveda · Sūkta 20.45

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Ler com significados

20.45.1

अयमु ते समतसि कपोत इव गर्भधिम् ।
वचस्तच्चिन् न ओहसे ॥ २०.४५.१ ॥

Isto é para ti, como a pomba carrega o filho no ventre; essa palavra tu a trazes para nós.

20.45.2

स्तोत्रं राधानां पते गिर्वाहो वीर यस्य ते ।
विभूतिरस्तु सूनृता ॥ २०.४५.२ ॥

Louvor, ó senhor das dádivas, ó herói, tu que levas os cantos: que a tua glória seja verdadeira e doce.

20.45.3

ऊर्ध्वस्तिष्ठा न ऊतयेऽस्मिन् वाजे शतक्रतो ।
समन्येषु ब्रवावहै ॥ २०.४५.३ ॥

Levanta-te alto para a nossa proteção nesta contenda, ó tu de cem façanhas; entre as assembleias falemos os dois.