阿闼婆吠陀 · 颂诗（Sūkta） 6.35
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.35.1
वैश्वानरो न ऊतय आ प्र यातु परावतः ।
अग्निर्नः सुष्टुतीरुप ॥ ६.३५.१ ॥
愿世界之火维首婆那从远方前来护佑我们；愿火神靠近我们美好的赞颂。
6.35.2
वैश्वानरो न आगमदिमं यज्ञं सजूरुप ।
अग्निरुक्थेष्वंहसु ॥ ६.३५.२ ॥
世界之火维首婆那已来到我们这里，与此祭祀和谐相伴；愿火神在诵唱的赞歌中、在我们的困厄中靠近我们。
6.35.3
वैश्वानरोऽङ्गिरसां स्तोममुक्थं च चाकॢपत् ।
ऐषु द्युम्नं स्वर्यमत् ॥ ६.३५.३ ॥
世界之火维首婆那为安吉罗娑准备了赞歌与诵唱的颂词；愿他在其中获得带来天界光明的光辉。