Vedyatra वेदयात्रा
തിരയുക

അഥർവവേദം · സൂക്തം 6.35

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

പദാർഥങ്ങളോടെ വായിക്കുക

6.35.1

वैश्वानरो न ऊतय आ प्र यातु परावतः ।
अग्निर्नः सुष्टुतीरुप ॥ ६.३५.१ ॥

വൈശ്വാനരൻ ഞങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി ദൂരെനിന്ന് വരട്ടെ. അഗ്നി ഞങ്ങളുടെ നല്ല സ്തുതികളുടെ അരികിലേക്ക് വരട്ടെ.

6.35.2

वैश्वानरो न आगमदिमं यज्ञं सजूरुप ।
अग्निरुक्थेष्वंहसु ॥ ६.३५.२ ॥

വൈശ്വാനരൻ ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു, ഈ യജ്ഞത്തിൽ ഒന്നിച്ച്. അഗ്നി ഉക്ഥങ്ങൾക്കിടയിൽ, ആപത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ അരികിലുണ്ടാകട്ടെ.

6.35.3

वैश्वानरोऽङ्गिरसां स्तोममुक्थं च चाकॢपत् ।
ऐषु द्युम्नं स्वर्यमत् ॥ ६.३५.३ ॥

വൈശ്വാനരൻ അംഗിരസ്സുകളുടെ സ്തോമവും ഉക്ഥവും ഒരുക്കി. ഇവയിൽ സ്വർഗപ്രകാശം നൽകുന്ന തേജസ്സ് അവൻ നേടട്ടെ.