Vedyatra वेदयात्रा
തിരയുക

അഥർവവേദം · സൂക്തം 6.46

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

പദാർഥങ്ങളോടെ വായിക്കുക

6.46.1

यो न जीवोऽसि न मृतो देवानाममृतगर्भोऽसि स्वप्न ।
वरुणानी ते माता यमः पिताररुर्नामासि ॥ ६.४६.१ ॥

ഓ സ്വപ്നമേ, നീ ജീവിക്കുന്നവനല്ല, മരിച്ചവനുമല്ല; ദേവന്മാരുടെ അമൃത-ഗർഭമാണ് നീ. വരുണാനി നിന്റെ മാതാവ്, യമൻ പിതാവ്, നിന്റെ നാമം അരരു.

6.46.2

विद्म ते स्वप्न जनित्रं देवजामीनां पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ ६.४६.२ ॥

ഓ സ്വപ്നമേ, നിന്റെ ജന്മസ്ഥാനം ഞങ്ങൾ അറിയുന്നു. ദേവ-ജാമികളുടെ പുത്രനാണ് നീ; യമന്റെ ദാസൻ; അന്തകനും മൃത്യുവും നീ. ഓ സ്വപ്നമേ, അങ്ങനെതന്നെ നിന്നെ ഞങ്ങൾ നന്നായി അറിയുന്നു; ആ നീ ഞങ്ങളെ ദുഃസ്വപ്നത്തിൽ നിന്ന് കാത്തുകൊള്ളുക.

6.46.3

यथा कलां यथा शफं यथर्णं संनयन्ति ।
एवा दुष्वप्न्यं सर्वं द्विषते सं नयामसि ॥ ६.४६.३ ॥

കല (ഭാഗം), കുളമ്പ്, കടം ഇവയെ എങ്ങനെ ഒരുമിച്ചു ചേർക്കുന്നുവോ, അതുപോലെ എല്ലാ ദുഃസ്വപ്നത്തെയും ദ്വേഷിക്കുന്നവന്റെ നേർക്ക് അയക്കുന്നു.