Атхарваведа · Сукта 6.46
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.46.1
यो न जीवोऽसि न मृतो देवानाममृतगर्भोऽसि स्वप्न ।
वरुणानी ते माता यमः पिताररुर्नामासि ॥ ६.४६.१ ॥
О сон, ты не живой и не мёртвый; ты — бессмертное чрево богов. Варуная — твоя мать, Яма — твой отец; твоё имя — Арару.
6.46.2
विद्म ते स्वप्न जनित्रं देवजामीनां पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ ६.४६.२ ॥
О сон, мы знаем твоё рождение. Ты сын родственниц богов, слуга Ямы; ты — прекращающий, ты — смерть. О сон, так мы тебя хорошо знаем; ты, защити нас от дурного сна.
6.46.3
यथा कलां यथा शफं यथर्णं संनयन्ति ।
एवा दुष्वप्न्यं सर्वं द्विषते सं नयामसि ॥ ६.४६.३ ॥
Как собирают долю, копыто и долг, так и весь дурной сон отправляем тому, кто ненавидит.