أثارفافيدا · سوكتا 6.75

6.75.1

निरमुं नुद ओकसः सपत्नो यः पृतन्यति ।
नैर्बाध्येन हविषेन्द्र एनं पराशरीत् ॥ ६.७५.१ ॥

أخرِج من البيت ذلك العدوّ الذي يهاجم بجيش؛ وليُبعِده إندرا بالقربان الذي لا يُقاوَم.

परमां तं परावतमिन्द्रो नुदतु वृत्रहा ।
यतो न पुनरायति शश्वतीभ्यः समाभ्यः ॥ ६.७५.२ ॥

ليدفعه إندرا قاتل فريترا إلى أبعد مسافة، فلا يعود منها في سنين لا تنقضي.

एतु तिस्रः परावत एतु पञ्च जनामति ।
एतु तिस्रोऽति रोचना यतो न पुनरायति ।
शश्वतीभ्यः समाभ्यो यावत्सूर्यो असद्दिवि ॥ ६.७५.३ ॥

ليذهب إلى العوالم الثلاثة البعيدة، وليتجاوز الشعوب الخمسة، وليتجاوز العوالم الثلاثة المضيئة، فلا يعود منها في سنين لا تنقضي ما دامت الشمس في السماء.