അഥർവവേദം · സൂക്തം 6.75
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.75.1
निरमुं नुद ओकसः सपत्नो यः पृतन्यति ।
नैर्बाध्येन हविषेन्द्र एनं पराशरीत् ॥ ६.७५.१ ॥
സൈന്യവുമായി ആക്രമിക്കുന്ന ആ ശത്രുവിനെ വീട്ടിൽനിന്ന് പുറത്താക്കുക; തടുക്കാനാവാത്ത ഹവിസ്സിനാൽ ഇന്ദ്രൻ അവനെ അകറ്റട്ടെ.
6.75.2
परमां तं परावतमिन्द्रो नुदतु वृत्रहा ।
यतो न पुनरायति शश्वतीभ्यः समाभ्यः ॥ ६.७५.२ ॥
വൃത്രനെ വധിച്ച ഇന്ദ്രൻ അവനെ ഏറ്റവും ദൂരത്തേക്ക് ഓടിക്കട്ടെ; അവിടെനിന്ന് അവൻ ശാശ്വതവർഷങ്ങളോളം തിരിച്ചുവരാതിരിക്കട്ടെ.
6.75.3
एतु तिस्रः परावत एतु पञ्च जनामति ।
एतु तिस्रोऽति रोचना यतो न पुनरायति ।
शश्वतीभ्यः समाभ्यो यावत्सूर्यो असद्दिवि ॥ ६.७५.३ ॥
അവൻ ദൂരത്തെ മൂന്നു ലോകങ്ങളിലേക്കു പോകട്ടെ; അഞ്ചു ജനങ്ങളെയും കടന്നു പോകട്ടെ; മൂന്നു തെളിഞ്ഞ ലോകങ്ങൾക്കപ്പുറവും പോകട്ടെ; അവിടെനിന്ന് സൂര്യൻ ആകാശത്തുള്ളിടത്തോളം ശാശ്വതവർഷങ്ങളിൽ അവൻ തിരിച്ചുവരാതിരിക്കട്ടെ.