అథర్వవేదం · సూక్తం 6.90
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.90.1
यां ते रुद्र इषुमास्यदङ्गेभ्यो हृदयाय च ।
इदं तामद्य त्वद्वयं विषूचीं वि वृहामसि ॥ ६.९०.१ ॥
రుద్రుడు నీ అవయవాలకు, హృదయానికి వేసిన బాణాన్ని—చెదిరిపోయే ఆ వేదనను—ఈ రోజు మేము నీ నుండి దూరంగా తోలివేస్తాము.
6.90.2
यास्ते शतं धमनयोऽङ्गान्यनु विष्ठिताः ।
तासां ते सर्वासां वयं निर्विषाणि ह्वयामसि ॥ ६.९०.२ ॥
నీ అవయవాలలో విస్తరించి ఉన్న నూరు ధమనులు—వాటన్నింటికీ మేము విషనివారక మంత్రాలను పిలుస్తాము.
6.90.3
नमस्ते रुद्रास्यते नमः प्रतिहितायै ।
नमो विसृज्यमानायै नमो निपतितायै ॥ ६.९०.३ ॥
రుద్రా, నీకు నమస్కారం; ఎయ్యబడినదానికి నమస్కారం, నిలిపివేయబడినదానికి నమస్కారం, విడువబడుతున్నదానికి నమస్కారం, పడిపోయినదానికి నమస్కారం.