Vedyatra वेदयात्रा
Buscar

Atharvaveda · Sūkta 7.26

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Leer con significados

7.26.1

ययोरोजसा स्कभिता रजांसि यौ वीर्यैर्वीरतमा शविष्ठा ।
यौ पत्येते अप्रतीतौ सहोभिर्विष्णुमगन् वरुणं पूर्वहूतिः ॥ ७.२६.१ ॥

Por cuyo poder se sostienen los mundos, los dos más heroicos y poderosos en sus hazañas, los dos que gobiernan sin ser resistidos por su fuerza: que la primera invocación llegue a Viṣṇu y Varuṇa.

7.26.2

यस्येदं प्रदिशि यद्विरोचते प्र चानति वि च चष्टे शचीभिः ।
पुरा देवस्य धर्मणा सहोभिर्विष्णुमगन् वरुणं पूर्वहूतिः ॥ ७.२६.२ ॥

De quien es todo esto, que resplandece en su región, que respira y observa con sus poderes, desde antes por la ley del dios y por su fuerza: que la primera invocación llegue a Viṣṇu y Varuṇa.