Atharvaveda · Sūkta 7.26
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.26.1
ययोरोजसा स्कभिता रजांसि यौ वीर्यैर्वीरतमा शविष्ठा ।
यौ पत्येते अप्रतीतौ सहोभिर्विष्णुमगन् वरुणं पूर्वहूतिः ॥ ७.२६.१ ॥
Pelo poder de quem os mundos são sustentados, os dois mais heroicos e poderosos em seus feitos, os dois que governam sem oposição pela sua força: que a primeira invocação chegue a Viṣṇu e Varuṇa.
7.26.2
यस्येदं प्रदिशि यद्विरोचते प्र चानति वि च चष्टे शचीभिः ।
पुरा देवस्य धर्मणा सहोभिर्विष्णुमगन् वरुणं पूर्वहूतिः ॥ ७.२६.२ ॥
De quem é tudo isto, que resplandece em sua região, que respira e observa por seus poderes, desde antes pela lei do deus e por sua força: que a primeira invocação chegue a Viṣṇu e Varuṇa.