অথর্ববেদ · সূক্ত 7.36
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.36.1
प्रान्यान्त्सपत्नान्त्सहसा सहस्व प्रत्यजातान् जातवेदो नुदस्व ।
इदं राष्ट्रं पिपृहि सौभगाय विश्व एनमनु मदन्तु देवाः ॥ ७.३६.१ ॥
হে জাতবেদা, তোমার শক্তিতে অন্য শত্রুদের দমন করো; যারা এখনও জন্মায়নি তাদেরও দূরে সরিয়ে দাও। এই রাষ্ট্রকে সৌভাগ্যের জন্য পূর্ণ করো; সমস্ত দেবতা এর সঙ্গে আনন্দিত হোন।
7.36.2
इमा यास्ते शतं हिराः सहस्रं धमनीरुत ।
तासां ते सर्वासामहमश्मना बिलमप्यधाम् ॥ ७.३६.२ ॥
তোমার এই শত শিরা ও সহস্র ধমনী আছে; এগুলির সবকটির ছিদ্র আমি পাথর দিয়ে বন্ধ করি।
7.36.3
परं योनेरवरं ते कृणोमि मा त्वा प्रजाभि भून् मोत सूतुः ।
अस्वं त्वाप्रजसं कृणोम्यश्मानं ते अपिधानं कृणोमि ॥ ७.३६.३ ॥
তোমাকে গর্ভযোনির থেকে নীচে নামিয়ে দিই; সন্তান ও প্রসব যেন তোমাকে না পায়। তোমাকে সন্তানহীন করি; তোমার জন্য পাথরের আবরণ করি।