Vedyatra वेदयात्रा
Pesquisar

Atharvaveda · Sūkta 7.36

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Ler com significados

7.36.1

प्रान्यान्त्सपत्नान्त्सहसा सहस्व प्रत्यजातान् जातवेदो नुदस्व ।
इदं राष्ट्रं पिपृहि सौभगाय विश्व एनमनु मदन्तु देवाः ॥ ७.३६.१ ॥

Ó Jātavedas, com a tua força subjuga os outros rivais; afasta também os que ainda não nasceram. Enche este reino para a prosperidade; que todos os deuses se alegrem com ele.

7.36.2

इमा यास्ते शतं हिराः सहस्रं धमनीरुत ।
तासां ते सर्वासामहमश्मना बिलमप्यधाम् ॥ ७.३६.२ ॥

Estas cem veias e mil canais teus; a abertura de todos eles eu fecho com uma pedra.

7.36.3

परं योनेरवरं ते कृणोमि मा त्वा प्रजाभि भून् मोत सूतुः ।
अस्वं त्वाप्रजसं कृणोम्यश्मानं ते अपिधानं कृणोमि ॥ ७.३६.३ ॥

Faço-te descer abaixo do lugar do ventre; que a descendência e o parto não venham sobre ti. Torno-te sem descendência; faço-te uma cobertura de pedra.