ฤคเวท · สูกตะ 10.190
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
10.190.1
ऋ॒तं च॑ स॒त्यं चा॒भी॑द्धा॒त्तप॒सोऽध्य॑जायत ।
ततो॒ रात्र्य॑जायत॒ ततः॑ समु॒द्रो अ॑र्ण॒वः ॥
ฤตะและสัตยะ ระเบียบแห่งจักรวาลและความจริง ได้ลุกโพลงขึ้นจากความร้อนแห่งตปัส แล้วจากสิ่งนั้นราตรีก็เกิดขึ้น และจากราตรีนั้น มหาสมุทรแห่งน้ำที่คลั่งไคล้ก็เกิดขึ้น
10.190.2
स॒मु॒द्राद॑र्ण॒वादधि॑ संवत्स॒रो अ॑जायत ।
अ॒हो॒रा॒त्राणि॑ वि॒दध॒द्विश्व॑स्य मिष॒तो व॒शी ॥
จากมหาสมุทรแห่งน้ำนั้น ปีก็เกิดขึ้น ท่านผู้กำหนดวันและคืน ได้กลายเป็นผู้ปกครองสรรพสิ่งทั้งปวงที่เคลื่อนไหวและมีชีวิต
10.190.3
सू॒र्या॒च॒न्द्र॒मसौ॑ धा॒ता य॑थापू॒र्वम॑कल्पयत् ।
दिवं॑ च पृथि॒वीं चा॒न्तरि॑क्ष॒मथो॒ स्वः॑ ॥
ธาตา ผู้สร้าง ได้จัดให้พระอาทิตย์และพระจันทร์ตามลำดับเดิม และได้จัดให้ท้องฟ้า แผ่นดิน อากาศระหว่างกลาง และสวรรค์อันสว่างไสวด้วย