الأوبانيشاد · Chāndogya 5.9
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 5.9.1
इति तु पञ्चम्यामाहुतावापः पुरुषवचसो भवन्तीति स उल्बावृतो गर्भो दश वा नव वा मासानन्तः शयित्वा यावद्वाथ जायते ॥ ५.९.१ ॥
وهكذا تصير المياه في القربان الخامس على هيئة إنسان؛ ويبقى ذلك الجنين ملفوفًا بغشائه في الداخل تسعة أو عشرة أشهر ثم يولد.
Chāndogya 5.9.2
स जातो यावदायुषं जीवति तं प्रेतं दिष्टमितोऽग्नय एव हरन्ति यत एवेतो यतः सम्भूतो भवति ॥ ५.९.२ ॥
ويعيش المولود ما بلغ عمره؛ فإذا مات وقُدّر له ذلك، تحمله النيران من هنا إلى حيث كان مصدره.