ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು · Chāndogya 5.9

Chāndogya 5.9.1

इति तु पञ्चम्यामाहुतावापः पुरुषवचसो भवन्तीति स उल्बावृतो गर्भो दश वा नव वा मासानन्तः शयित्वा यावद्वाथ जायते ॥ ५.९.१ ॥

ಹೀಗೆ ಐದನೇ ಆಹುತಿಯಲ್ಲಿ ನೀರುಗಳು ಪುರುಷರೂಪವಾಗುತ್ತವೆ; ಆ ಗರ್ಭ ಪೊರೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿ ಒಂಬತ್ತು ಅಥವಾ ಹತ್ತು ತಿಂಗಳು ಒಳಗೆ ಮಲಗಿ ನಂತರ ಜನಿಸುತ್ತದೆ.

स जातो यावदायुषं जीवति तं प्रेतं दिष्टमितोऽग्नय एव हरन्ति यत एवेतो यतः सम्भूतो भवति ॥ ५.९.२ ॥

ಅವನು ಜನಿಸಿ ಆಯುಷ್ಯದವರೆಗೆ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ; ಮರಣಹೊಂದಿದ ಅವನನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಂದಲೇ ಅಗ್ನಿಗಳು ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತವೆ—ಎಲ್ಲಿಂದ ಅವನು ಉದ್ಭವಿಸಿದನೋ ಅಲ್ಲಿಗೆ.