Upaniṣads · Chāndogya 5.9

Chāndogya 5.9.1

इति तु पञ्चम्यामाहुतावापः पुरुषवचसो भवन्तीति स उल्बावृतो गर्भो दश वा नव वा मासानन्तः शयित्वा यावद्वाथ जायते ॥ ५.९.१ ॥

Assim, na quinta oblação, as águas assumem forma humana; esse embrião, envolto na membrana, permanece dentro por nove ou dez meses e então nasce.

स जातो यावदायुषं जीवति तं प्रेतं दिष्टमितोऽग्नय एव हरन्ति यत एवेतो यतः सम्भूतो भवति ॥ ५.९.२ ॥

Nascido, vive todo o tempo da sua vida; morto e destinado, são os próprios fogos que o levam daqui, de volta àquilo de onde surgiu.