อุปนิษัท · Chāndogya 7.11
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 7.11.1
तेजो वावाद्भ्यो भूयस्तद्वा एतद्वायुमागृह्याकाशमभितपति तदाहुर्निशोचति नितपति वर्षिष्यति वा इति तेज एव तत्पूर्वं दर्शयित्वाथापः सृजते तदेतदूर्ध्वाभिश्च तिरश्चीभिश्च विद्युद्भिराह्रादाश्चरन्ति तस्मादाहुर्विद्योतते स्तनयति वर्षिष्यति वा इति तेज एव तत्पूर्वं दर्शयित्वाथापः सृजते तेज उपास्स्वेति ॥ ७.११.१ ॥
เตชะ คือสิ่งที่ยิ่งกว่าน้ำ ไฟ ความร้อน และแสงสว่าง ย่อมคุมลมไว้ แล้วแผดเผาท้องฟ้า ผู้คนกล่าวว่า มันกำลังร้อนผ่าวและแผดเผา มันจะให้ฝนตก เตชะนั้นแสดงตนเป็นไฟก่อน แล้วจึงให้กำเนิดน้ำ ด้วยสายฟ้าที่พุ่งขึ้นไปและแผ่ไปด้านข้าง เสียงฟ้าร้องจึงดังกระหึ่มไป เพราะเหตุนี้ผู้คนจึงกล่าวว่า มันกำลังแวบวาบ มันกำลังคำรามและจะให้ฝนตก เตชะนั้นแสดงตนเป็นไฟก่อน แล้วจึงให้กำเนิดน้ำ จงภาวนาถึงเตชะเถิด
Chāndogya 7.11.2
स यस्तेजो ब्रह्मेत्युपास्ते तेजस्वी वै स तेजस्वतो लोकान्भास्वतोऽपहततमस्कानभिसिध्यति यावत्तेजसो गतं तत्रास्य यथाकामचारो भवति यस्तेजो ब्रह्मेत्युपास्तेऽस्ति भगवस्तेजसो भूय इति तेजसो वाव भूयोऽस्तीति तन्मे भगवान्ब्रवीत्विति ॥ ७.११.२ ॥
ผู้ใดภาวนาถึงเตชะว่าเป็นพรหมัน ผู้นั้นย่อมมีรัศมีเจิดจ้า เขาย่อมไปถึงโลกอันสว่างไสว ปราศจากความมืด ตราบเท่าที่เตชะแผ่ไปถึง เขาก็มีอิสระในการเดินทางตามความปรารถนา ฤๅษีนารทะกล่าวว่า ข้าแต่พระผู้เป็นเจ้า มีสิ่งใดยิ่งกว่าเตชะอีกหรือไม่ สนัตกุมารตรัสว่า มีสิ่งที่ยิ่งกว่าเตชะ นารทะกล่าวว่า ข้าแต่พระองค์ผู้ทรงเกียรติ ขอโปรดตรัสบอกข้าพระองค์เถิด