ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 15.18
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
15.18.1
तस्य व्रात्यस्य ॥ १५.१८.१ ॥
ಆ ವ್ರಾತ್ಯನದು.
15.18.2
यदस्य दक्षिणमक्ष्यसौ स आदित्यो यदस्य सव्यमक्ष्यसौ स चन्द्रमाः ॥ १५.१८.२ ॥
ಅವನ ಬಲ ಕಣ್ಣು ಅದೇ ಆದಿತ್ಯ; ಅವನ ಎಡ ಕಣ್ಣು ಅದೇ ಚಂದ್ರ.
15.18.3
योऽस्य दक्षिणः कर्णोऽयं सो अग्निर्योऽस्य सव्यः कर्णोऽयं स पवमानः ॥ १५.१८.३ ॥
ಅವನ ಬಲ ಕಿವಿ ಇದೇ ಅಗ್ನಿ; ಅವನ ಎಡ ಕಿವಿ ಇದೇ ಪವಮಾನ (ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ವಾಯು).
15.18.4
अहोरात्रे नासिके दितिश्चादितिश्च शीर्षकपाले संवत्सरः शिरः ॥ १५.१८.४ ॥
ಹಗಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಅವನ ಎರಡು ಮೂಗಿನ ಹೊಳ್ಳೆಗಳು; ದಿತಿ ಮತ್ತು ಅದಿತಿ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಎರಡು ಭಾಗಗಳು; ಸಂವತ್ಸರವೇ ತಲೆ.
15.18.5
अह्ना प्रत्यङ्व्रात्यो रात्र्या प्राङ्नमो व्रात्याय ॥ १५.१८.५ ॥
ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ವ್ರಾತ್ಯನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿರುತ್ತಾನೆ; ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ. ವ್ರಾತ್ಯನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.