أثارفافيدا · سوكتا 20.123

20.123.1

तत्सूर्यस्य देवत्वं तन् महित्वं मध्या कर्तोर्विततं सं जभार ।
यदेदयुक्त हरितः सधस्थादाद्रात्री वासस्तनुते सिमस्मै ॥ २०.१२३.१ ॥

ذلك هو ألوهية سوريا وذلك عظمته؛ جمع الخالق المبسوط في الوسط. وحين أُسرجت الخيول الصفراء من مقرها المشترك، تنسج الليلة له ثوبًا.

तन् मित्रस्य वरुणस्याभिचक्षे सूर्यो रूपं कृणुते द्योरुपस्थे ।
अनन्तमन्यद्रुशदस्य पाजः कृष्णमन्यद्धरितः सं भरन्ति ॥ २०.१२३.२ ॥

وذلك لمرأى ميترا وفارونا؛ يصنع سوريا صورته في حجر السماء. أحد لمعانه بلا حد ومشرق، والآخر أسود؛ وتحمل الخيول الصفراء كليهما معًا.