Atharvaveda · Sūkta 20.123
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.123.1
तत्सूर्यस्य देवत्वं तन् महित्वं मध्या कर्तोर्विततं सं जभार ।
यदेदयुक्त हरितः सधस्थादाद्रात्री वासस्तनुते सिमस्मै ॥ २०.१२३.१ ॥
Ésa es la divinidad y ésa la grandeza de Sūrya; reunió al hacedor extendido en medio. Cuando los corceles fulvos fueron uncidos desde su asiento común, la noche teje una vestidura para él.
20.123.2
तन् मित्रस्य वरुणस्याभिचक्षे सूर्यो रूपं कृणुते द्योरुपस्थे ।
अनन्तमन्यद्रुशदस्य पाजः कृष्णमन्यद्धरितः सं भरन्ति ॥ २०.१२३.२ ॥
Eso es para la vista de Mitra y Varuṇa; Sūrya crea su forma en el regazo del cielo. Uno de sus resplandores es ilimitado y brillante, el otro oscuro; los corceles fulvos los llevan juntos.