ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 20.50
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.50.1
कन् नव्यो अतसीनां तुरो गृणीत मर्त्यः ।
नही न्वस्य महिमानमिन्द्रियं स्वर्गृणन्त आनशुः ॥ २०.५०.१ ॥
ಅತಸೀಗಳ ಹೊಸ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಮರ್ತ್ಯನು ಯಾವಾಗ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾಡುವನು? ಅವನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹಾಡುವವರೂ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ.
20.50.2
कदु स्तुवन्त ऋतयन्त देवत ऋषिः को विप्र ओहते ।
कदा हवं मघवन्न् इन्द्र सुन्वतः कदु स्तुवत आ गमः ॥ २०.५०.२ ॥
ಸ್ತುತಿಸುವ, ಋತವನ್ನು ಬಯಸುವ ದೇವತೆಗಳೇ, ಯಾವ ಋಷಿ ವಿಪ್ರನು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಅರ್ಪಿಸುವನು? ಮಘವನ್ ಇಂದ್ರನೇ, ಸೋಮ ಹಿಂಡುವವನ ಆಹ್ವಾನಕ್ಕೆ, ಸ್ತುತಿಸುವವನ ಬಳಿಗೆ ನೀನು ಯಾವಾಗ ಬರುವೆ?