أثارفافيدا · سوكتا 20.99

20.99.1

अभि त्वा पूर्वपीतय इन्द्र स्तोमेभिरायवः ।
समीचीनास ऋभवः समस्वरन् रुद्रा गृणन्त पूर्व्यम् ॥ २०.९९.१ ॥

يا إندرا، لأجل الشربة الأولى يأتيك الآيويون بالتسابيح. ويُنشد الريبهو المتناغمون معًا بصوت واحد، ويمدح الرودرا القديمَ.

अस्येदिन्द्रो वावृधे वृष्ण्यं शवो मदे सुतस्य विष्णवि ।
अद्या तमस्य महिमानमायवोऽनु ष्टुवन्ति पूर्वथा ॥ २०.९९.२ ॥

في نشوة السوما المعصور زاد إندرا قوته الذكورية من أجل فيشنو. واليوم يمدح الآيويون عظمته كما فعلوا من قبل.