Vedyatra वेदयात्रा
ค้นหา

อถรรพเวท · สูกตะ 20.99

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

อ่านพร้อมความหมาย

20.99.1

अभि त्वा पूर्वपीतय इन्द्र स्तोमेभिरायवः ।
समीचीनास ऋभवः समस्वरन् रुद्रा गृणन्त पूर्व्यम् ॥ २०.९९.१ ॥

อินทร์เอ๋ย เพื่อการดื่มครั้งแรก พวกอายุมาหาพระองค์ด้วยบทสรรเสริญ ฤภุทั้งหลายผู้ประสานกันขับเสียงพร้อมกัน รุทรทั้งหลายสรรเสริญพระองค์ผู้เก่าแก่

20.99.2

अस्येदिन्द्रो वावृधे वृष्ण्यं शवो मदे सुतस्य विष्णवि ।
अद्या तमस्य महिमानमायवोऽनु ष्टुवन्ति पूर्वथा ॥ २०.९९.२ ॥

ในความเมาของน้ำโสมที่คั้นแล้ว พระอินทร์เพิ่มพูนพลังอันองอาจของพระองค์เพื่อพระวิษณุ วันนี้พวกอายุสรรเสริญความยิ่งใหญ่ของพระองค์เช่นเดียวกับที่เคยสรรเสริญมาแต่ก่อน