அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 20.99
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.99.1
अभि त्वा पूर्वपीतय इन्द्र स्तोमेभिरायवः ।
समीचीनास ऋभवः समस्वरन् रुद्रा गृणन्त पूर्व्यम् ॥ २०.९९.१ ॥
இந்திரா, முதல் பருகலுக்காக ஆயுவர்கள் துதிகளுடன் உன்னை நோக்கி வருகின்றனர். ஒத்திசைந்த ருபுக்கள் ஒன்றாக இசைக்கின்றனர்; ருத்ரர்கள் பண்டையவனைப் புகழ்கின்றனர்.
20.99.2
अस्येदिन्द्रो वावृधे वृष्ण्यं शवो मदे सुतस्य विष्णवि ।
अद्या तमस्य महिमानमायवोऽनु ष्टुवन्ति पूर्वथा ॥ २०.९९.२ ॥
பிழிந்த சோமத்தின் மயக்கத்தில் இந்திரன் விஷ்ணுவுக்காக தனது வீரிய வலிமையை வளர்த்தான். இன்று ஆயுவர்கள் அவனது அதே மகிமையை முன்போல் போற்றுகின்றனர்.