അഥർവവേദം · സൂക്തം 7.42
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.42.1
अति धन्वान्यत्यपस्ततर्द श्येनो नृचक्षा अवसानदर्शः ।
तरन् विश्वान्यवरा रजांसीन्द्रेण सख्या शिव आ जगम्यात् ॥ ७.४२.१ ॥
മനുഷ്യരെ കാണുന്നവനും വിശ്രമസ്ഥാനം കാണുന്നവനുമായ പരുന്ത് മരുഭൂമികളും ജലങ്ങളും കടന്നുപോയി. താഴെയുള്ള എല്ലാ ലോകങ്ങളെയും കടന്ന്, ഇന്ദ്രന്റെ സഖാവായി, ശിവനായി അവൻ ഇവിടേക്ക് വരട്ടെ.
7.42.2
श्येनो नृचक्षा दिव्यः सुपर्णः सहस्रपाच्छतयोनिर्वयोधाः ।
स नो नि यच्छाद्वसु यत्पराभृतमस्माकमस्तु पितृषु स्वधावत् ॥ ७.४२.२ ॥
മനുഷ്യരെ കാണുന്നവനും ദിവ്യനും സുന്ദരച്ചിറകുള്ളവനും ആയിരം പാദമുള്ളവനും നൂറു യോനികളുള്ളവനും ആയുസ്സ് നൽകുന്നവനുമായ ആ പരുന്ത് അപഹരിക്കപ്പെട്ട സമ്പത്ത് ഞങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകട്ടെ. അത് പിതൃക്കളിൽ സ്വധയോടുകൂടി ഞങ്ങളുടേതായിരിക്കട്ടെ.