Atharvaveda · Sūkta 7.49
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.49.1
कुहूं देवीं सुकृतं विद्मनापसमस्मिन् यज्ञे सुहवा जोहवीमि ।
सा नो रयिं विश्ववारं नि यछाद्ददातु वीरं शतदायमुक्थ्यम् ॥ ७.४९.१ ॥
Neste sacrifício invoco repetidamente a deusa Kuhū, que age bem e é hábil em sua obra. Que ela nos conceda firmemente riqueza escolhida por todos, e nos dê um filho heroico, digno de louvor, que oferece cem dádivas.
7.49.2
कुहूर्देवानाममृतस्य पत्नी हव्या नो अस्य हविषो जुषेत ।
शृणोतु यज्ञमुशती नो अद्य रायस्पोषं चिकितुषी दधातु ॥ ७.४९.२ ॥
Que Kuhū, esposa dos deuses e do imortal, aceite a oferenda de nossa libação. Ansiosa, que hoje ouça nosso sacrifício, e, sendo sábia, nos conceda o sustento da riqueza.