ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 7.51
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.51.1
देवानां पत्नीरुशतीरवन्तु नः प्रावन्तु नस्तुजये वाजसातये ।
याः पार्थिवासो या अपामपि व्रते ता नो देवीः सुहवाः शर्म यच्छन्तु ॥ ७.५१.१ ॥
ದೇವತೆಗಳ ಪತ್ನಿಯರು, ಆಸೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದವರು, ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತು ಗಳಿಸಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಯಲಿ. ಭೂಮಿಗೆ ಸೇರಿದವರೂ ನೀರುಗಳ ವ್ರತದಲ್ಲಿರುವವರೂ ಆದ ಆ ದೇವಿಯರು, ಸುಲಭವಾಗಿ ಕರೆಯಬಹುದಾದವರು, ನಮಗೆ ಸುಖದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ.
7.51.2
उत ग्ना व्यन्तु देवपत्नीरिन्द्राण्यग्नाय्यश्विनी राट् ।
आ रोदसी वरुणानी शृणोतु व्यन्तु देवीर्य ऋतुर्जनीनाम् ॥ ७.५१.२ ॥
ದೇವತೆಗಳ ಪತ್ನಿಯರು ಬರಲಿ — ಇಂದ್ರಾಣಿ, ಅಗ್ನಾಯಿ, ಅಶ್ವಿನಿ, ರಾಟ್; ವರುಣಾನಿ ಎರಡು ಲೋಕಗಳನ್ನು (ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವಿಯನ್ನು) ಕೇಳಲಿ. ಜನರ ಋತುವಾದ ಆ ದೇವಿಯರೂ ಬರಲಿ.