リグ・ヴェーダ · スークタ 1.150

1.150.1

पु॒रु त्वा॑ दा॒श्वान्वो॑चे अ॒रिर॑ग्ने॒ तव॑ स्वि॒दा ।
तो॒दस्ये॑व शर॒ण आ म॒हस्य॑ ॥

アグニよ、施しをする帰依者として私はあなたを大いに讃える。敵さえもあなた自身の庇護のもとにあり、突き棒の下のように、偉大なる者の庇護の中に。

व्य॑नि॒नस्य॑ ध॒निनः॑ प्रहो॒षे चि॒दर॑रुषः ।
क॒दा च॒न प्र॒जिग॑तो॒ अदे॑वयोः ॥

敵意ある者や富める者の襲撃においても、不屈の者や神を敬わぬ者に対して、彼らは決して我々に近づくことはない。

स च॒न्द्रो वि॑प्र॒ मर्त्यो॑ म॒हो व्राध॑न्तमो दि॒वि ।
प्रप्रेत्ते॑ अग्ने व॒नुषः॑ स्याम ॥

彼は輝く者、賢者よ、死すべき者の中で最も偉大で、天において最も養い育てる者。アグニよ、我らがあなたの帰依者となりますように。