ฤคเวท · สูกตะ 10.186

10.186.1

वात॒ आ वा॑तु भेष॒जं श॒म्भु म॑यो॒भु नो॑ हृ॒दे ।
प्र ण॒ आयूं॑षि तारिषत् ॥

ขอให้ลมพัดมาที่นี่ เป็นยาสมานใจของเรา ให้ความสุขและความเกื้อกูล เพิ่มพูนอายุของเราให้ยืนยาว

उ॒त वा॑त पि॒तासि॑ न उ॒त भ्रातो॒त नः॒ सखा॑ ।
स नो॑ जी॒वात॑वे कृधि ॥

ดูก่อนลม ท่านเป็นทั้งบิดาและพี่ชายของเรา และเป็นมิตรของเราด้วย ขอโปรดทำให้เราดำรงชีวิตอยู่ได้

यद॒दो वा॑त ते गृ॒हेऽमृत॑स्य नि॒धिर्हि॒तः ।
ततो॑ नो देहि जी॒वसे॑ ॥

ดูก่อนลม จากคลังแห่งความเป็นอมตะที่ประดิษฐานอยู่ในที่อยู่ของท่าน ขอโปรดประทานแก่เราเพื่อการมีชีวิต