Ṛgweda · Sūkta 5.71
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
5.71.1
आ नो॑ गन्तं रिशादसा॒ वरु॑ण॒ मित्र॑ ब॒र्हणा॑ ।
उपे॒मं चारु॑मध्व॒रम् ॥
Datanglah kepada kami, wahai Mitra dan Varuṇa, penghancur musuh, dengan dukungan yang kokoh; mendekatlah ke persembahan yang indah ini.
5.71.2
विश्व॑स्य॒ हि प्र॑चेतसा॒ वरु॑ण॒ मित्र॒ राज॑थः ।
ई॒शा॒ना पि॑प्यतं॒ धियः॑ ॥
Sebab kalian berdua, wahai Mitra dan Varuṇa, berpandangan jauh dan bijaksana, memerintah atas segalanya; sebagai tuan yang berkuasa, penuhilah pikiran kami.
5.71.3
उप॑ नः सु॒तमा ग॑तं॒ वरु॑ण॒ मित्र॑ दा॒शुषः॑ ।
अ॒स्य सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥
Mendekatlah ke soma kami yang telah diperas, wahai Varuṇa dan Mitra; datanglah untuk meminum soma dari sang pemberi ini.