Vedyatra वेदयात्रा
ଖୋଜନ୍ତୁ

ଋଗ୍ବେଦ · ସୂକ୍ତ 6.43

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ଶବ୍ଦାର୍ଥ ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ

6.43.1

यस्य॒ त्यच्छम्ब॑रं॒ मदे॒ दिवो॑दासाय र॒न्धयः॑ ।
अ॒यं स सोम॑ इन्द्र ते सु॒तः पिब॑ ॥

ଯାହାର ମଦରେ ତୁମ୍ଭେ ଦିବୋଦାସ ପାଇଁ ଶମ୍ବରକୁ ବଶ କଲ, ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ସୋମ ତୁମ ପାଇଁ ନିଷ୍କାଶିତ ହୋଇଛି; ଏହାକୁ ପାନ କର।

6.43.2

यस्य॑ तीव्र॒सुतं॒ मदं॒ मध्य॒मन्तं॑ च॒ रक्ष॑से ।
अ॒यं स सोम॑ इन्द्र ते सु॒तः पिब॑ ॥

ଯାହାର ଦ୍ରୁତ-ନିଷ୍କାଶିତ ମଦକୁ ତୁମ୍ଭେ ମଧ୍ୟ ଓ ଅନ୍ତରେ ରକ୍ଷା ପାଇଁ ଧାରଣ କର, ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ସୋମ ତୁମ ପାଇଁ ନିଷ୍କାଶିତ ହୋଇଛି; ଏହାକୁ ପାନ କର।

6.43.3

यस्य॒ गा अ॒न्तरश्म॑नो॒ मदे॑ दृ॒ळ्हा अ॒वासृ॑जः ।
अ॒यं स सोम॑ इन्द्र ते सु॒तः पिब॑ ॥

ଯାହାର ମଦରେ ତୁମ୍ଭେ ପଥର ଭିତରୁ ଦୃଢ଼ ଗାଈମାନଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କଲ, ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ସୋମ ତୁମ ପାଇଁ ନିଷ୍କାଶିତ ହୋଇଛି; ଏହାକୁ ପାନ କର।

6.43.4

यस्य॑ मन्दा॒नो अन्ध॑सो॒ माघो॑नं दधि॒षे शवः॑ ।
अ॒यं स सोम॑ इन्द्र ते सु॒तः पिब॑ ॥

ଯାହାର ପୋଷକ ରସରେ ହର୍ଷିତ ହୋଇ ତୁମ୍ଭେ ଦାନ ଓ ବଳ ଧାରଣ କର, ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ସୋମ ତୁମ ପାଇଁ ନିଷ୍କାଶିତ ହୋଇଛି; ଏହାକୁ ପାନ କର।