Ṛgveda · Sūkta 6.43

6.43.1

यस्य॒ त्यच्छम्ब॑रं॒ मदे॒ दिवो॑दासाय र॒न्धयः॑ ।
अ॒यं स सोम॑ इन्द्र ते सु॒तः पिब॑ ॥

Dans l'ivresse de qui tu as subjugué Śambara pour Divodāsa, ô Indra, ce soma a été pressé pour toi ; bois-le.

यस्य॑ तीव्र॒सुतं॒ मदं॒ मध्य॒मन्तं॑ च॒ रक्ष॑से ।
अ॒यं स सोम॑ इन्द्र ते सु॒तः पिब॑ ॥

Dont tu retiens l'ivresse vite pressée pour te protéger au milieu et à la fin, ô Indra, ce soma a été pressé pour toi ; bois-le.

यस्य॒ गा अ॒न्तरश्म॑नो॒ मदे॑ दृ॒ळ्हा अ॒वासृ॑जः ।
अ॒यं स सोम॑ इन्द्र ते सु॒तः पिब॑ ॥

Dans l'ivresse de qui tu as libéré de l'intérieur de la pierre les vaches fermes, ô Indra, ce soma a été pressé pour toi ; bois-le.

यस्य॑ मन्दा॒नो अन्ध॑सो॒ माघो॑नं दधि॒षे शवः॑ ।
अ॒यं स सोम॑ इन्द्र ते सु॒तः पिब॑ ॥

Exalté par la boisson nourrissante de qui tu tiens le don et la force, ô Indra, ce soma a été pressé pour toi ; bois-le.