梨俱吠陀 · 赞歌 9.55
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.55.1
यवं॑यवं नो॒ अन्ध॑सा पु॒ष्टम्पु॑ष्टं॒ परि॑ स्रव ।
सोम॒ विश्वा॑ च॒ सौभ॑गा ॥
苏摩啊，以甘甜的汁液，在我们周围倾注滋养，一粒一粒如大麦，并一切福祉。
9.55.2
इन्दो॒ यथा॒ तव॒ स्तवो॒ यथा॑ ते जा॒तमन्ध॑सः ।
नि ब॒र्हिषि॑ प्रि॒ये स॑दः ॥
因度啊，如你的赞颂，如你从甘甜汁液而生，便坐在心爱的圣草之上吧。
9.55.3
उ॒त नो॑ गो॒विद॑श्व॒वित्पव॑स्व सो॒मान्ध॑सा ।
म॒क्षूत॑मेभि॒रह॑भिः ॥
而你，苏摩啊，为我们寻得牛群与马匹，请以甘甜的汁液在这些日子里迅速地净化流淌吧。
9.55.4
यो जि॒नाति॒ न जीय॑ते॒ हन्ति॒ शत्रु॑म॒भीत्य॑ ।
स प॑वस्व सहस्रजित् ॥
你是征服者而不被征服，面对面击杀敌人，请净化并流淌吧，千胜者啊。