Vedyatra वेदयात्रा
تلاش

اپنشد · Chāndogya 2.15

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

معانی کے ساتھ پڑھیں

Chāndogya 2.15.1

अभ्राणि संप्लवन्ते स हिङ्कारो मेघो जायते स प्रस्तावो वर्षति स उद्गीथो विद्योतते स्तनयति स प्रतिहार उद्गृह्णाति तन्निधनमे पर्जन्ये प्रोतम् ॥ २.१५.१ ॥

بادلوں کا جمع ہونا ہِنکار ہے، مेघ کا پیدا ہونا پرستاؤ ہے، اس کا برسنا اُدگیتھ ہے، اس کا بجلی چمکانا اور گرجنا پرتیہار ہے، اور اس کا خود کو سمیٹ لینا نِدھن ہے۔ یہ سب پرجنیہ میں پروئے ہوئے ہیں۔

Chāndogya 2.15.2

स य एवमेतद्वैरूपं पर्जन्ये प्रोतं वेद विरूपाꣳश्च सुरूपाꣳश्च पशूनवरुन्धे सर्वमायुरेति ज्योग्जीवति महान्प्रजया पशुभिर्भवति महान्कीर्त्या वर्षन्तं न निन्देत्तद्व्रतम् ॥ २.१५.२ ॥

اسی طرح جو وَیْروپ ساما کو پرجنیہ میں پروا ہوا جانتا ہے، وہ مختلف اور خوبصورت شکلوں والے مویشی حاصل کرتا ہے؛ کامل عمر پاتا ہے، لمبی زندگی جیتا ہے، اولاد اور مویشیوں سے بڑا ہوتا ہے، اور شہرت سے بڑا ہوتا ہے۔ برسنے والے بادل کی مذمت نہ کرے—یہی ورت ہے۔