Upanisad · Chāndogya 2.16
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 2.16.1
वसन्तो हिङ्कारो ग्रीष्मः प्रस्तावो वर्षा उद्गीथः शरत्प्रतिहारो हेमन्तो निधनमेतमृतुषु प्रोतम् ॥ २.१६.१ ॥
Musim semi adalah hiṃkāra, musim panas prastāva, musim hujan udgītha, musim gugur pratihāra, dan musim dingin nidhana; semuanya terangkai di sepanjang musim.
Chāndogya 2.16.2
स य एवमेतद्वैराजमृतुषु प्रोतं वेद विराजति प्रजया पशुभिर्ब्रह्मवर्चसेन सर्वमायुरेति ज्योग्जीवति महान्प्रजया पशुभिर्भवति महान्कीर्त्यर्तून्न निन्देत्तद्व्रतम् ॥ २.१६.२ ॥
Orang yang mengetahui vairāja ini, yang terajut melalui musim-musim, bersinar dengan keturunan, ternak, dan brahmavarcas, cahaya pengetahuan suci. Ia mencapai umur penuh, hidup lama, menjadi besar dalam keturunan dan ternak, dan besar dalam kemasyhuran. Ia tidak boleh mencela musim-musim: inilah sumpahnya.