อุปนิษัท · Chāndogya 5.6

Chāndogya 5.6.1

पृथिवी वाव गौतमाग्निस्तस्याः संवत्सर एव समिदाकाशो धूमो रात्रिरर्चिर्दिशोऽङ्गारा अवान्तरदिशो विस्फुलिङ्गाः ॥ ५.६.१ ॥

โอ โคตมะ ปฤถวีนั้นแลคือไฟ ปีคือเชื้อฟืนของไฟนั้น ท้องฟ้าคือควัน ราตรีคือเปลวไฟ ทิศทั้งหลายคือถ่านที่ลุกแดง และทิศระหว่างทั้งหลายคือประกายไฟ

तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवा वर्षं जुह्वति तस्या आहुतेरन्नँ सम्भवति ॥ ५.६.२ ॥

ในไฟนี้นั่นเอง เทพทั้งหลายถวายฝนเป็นเครื่องบูชา จากการถวายนั้น อาหารจึงเกิดขึ้น