Vedyatra वेदयात्रा
Поиск

Упанишады · Chāndogya 5.8

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Читать со значениями слов

Chāndogya 5.8.1

योषा वाव गौतमाग्निस्तस्या उपस्थ एव समिद्यदुपमन्त्रयते स धूमो योनिरर्चिर्यदन्तः करोति तेऽङ्गारा अभिनन्दा विस्फुलिङ्गाः ॥ ५.८.१ ॥

Гаутама, женщина поистине есть огонь. Её лоно — это дрова; то, к чему она призывает, — дым; её лоно (йони) — пламя; то, что совершается внутри, — угли; наслаждения — искры.

Chāndogya 5.8.2

तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवा रेतो जुह्वति तस्या आहुतेर्गर्भः सम्भवति ॥ ५.८.२ ॥

В этом самом огне боги приносят в жертву семя; из этой жертвы возникает зародыш.