Upanisad · Chāndogya 7.13
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 7.13.1
स्मरो वावाकाशाद्भूयस्तस्माद्यद्यपि बहव आसीरन्न स्मरन्तो नैव ते कञ्चन शृणुयुर्न मन्वीरन्न विजानीरन्यदा वाव ते स्मरेयुरथ शृणुयुरथ मन्वीरन्नथ विजानीरन्स्मरेण वै पुत्रान्विजानाति स्मरेण पशून्स्मरमुपास्स्वेति ॥ ७.१३.१ ॥
Ingatan (smara) lebih besar daripada ruang. Oleh karena itu, meskipun ada banyak orang yang tidak mengingat, mereka tidak akan mendengar siapa pun, tidak berpikir, dan tidak mengetahui apa pun. Hanya ketika mereka mengingat, barulah mereka mendengar, berpikir, dan mengetahui. Dengan ingatan seseorang mengenali anak-anaknya, dan dengan ingatan ia mengenali ternak. Renungkanlah ingatan.
Chāndogya 7.13.2
स यः स्मरं ब्रह्मेत्युपास्ते यावत्स्मरस्य गतं तत्रास्य यथाकामचारो भवति यः स्मरं ब्रह्मेत्युपास्तेऽस्ति भगवः स्मराद्भूय इति स्मराद्वाव भूयोऽस्तीति तन्मे भगवान्ब्रवीत्विति ॥ ७.१३.२ ॥
Siapa yang bermeditasi pada ingatan sebagai brahman memperoleh gerak bebas sejauh ingatan mencapai. Nārada bertanya: Wahai yang mulia, adakah sesuatu yang lebih besar daripada ingatan? Sanatkumāra: Ada yang lebih besar daripada ingatan. Semoga yang mulia mengatakannya kepadaku.