Vedyatra वेदयात्रा
தேடு

உபநிடதங்கள் · Chāndogya 7.13

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

சொற்பொருளுடன் படிக்க

Chāndogya 7.13.1

स्मरो वावाकाशाद्भूयस्तस्माद्यद्यपि बहव आसीरन्न स्मरन्तो नैव ते कञ्चन शृणुयुर्न मन्वीरन्न विजानीरन्यदा वाव ते स्मरेयुरथ शृणुयुरथ मन्वीरन्नथ विजानीरन्स्मरेण वै पुत्रान्विजानाति स्मरेण पशून्स्मरमुपास्स्वेति ॥ ७.१३.१ ॥

ஸ்மரம் (நினைவு) ஆகாசத்தை விடப் பெரியது. ஆகவே, பலர் இருந்தாலும் அவர்கள் நினைவுகூராவிட்டால், அவர்கள் எவரையும் கேட்கமாட்டார்கள், சிந்திக்கமாட்டார்கள், அறியமாட்டார்கள். அவர்கள் நினைவுகூரும்போதுதான் கேட்பார்கள், சிந்திப்பார்கள், அறிவார்கள். நினைவால்தான் ஒருவன் தன் மகன்களை அறிகிறான், நினைவால் கால்நடைகளையும் அறிகிறான். நினைவை உபாசி.

Chāndogya 7.13.2

स यः स्मरं ब्रह्मेत्युपास्ते यावत्स्मरस्य गतं तत्रास्य यथाकामचारो भवति यः स्मरं ब्रह्मेत्युपास्तेऽस्ति भगवः स्मराद्भूय इति स्मराद्वाव भूयोऽस्तीति तन्मे भगवान्ब्रवीत्विति ॥ ७.१३.२ ॥

யார் நினைவை பிரம்மம் என்று உபாசிக்கிறானோ, நினைவின் எல்லை வரை அவனுக்கு விரும்பியபடி செல்லும் சுதந்திரம் உண்டு. (நாரதர்:) பகவனே, நினைவைவிடப் பெரியது ஏதேனும் உண்டா? (சனத்குமாரர்:) நினைவை விடப் பெரியது உண்டு. அதை எனக்கு பகவான் கூறட்டும்.