อถรรพเวท · สูกตะ 19.1
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.1.1
संसं स्रवन्तु नद्यः सं वाताः सं पतत्रिणः ।
यज्ञमिमं वर्धयता गिरः संस्राव्येण हविषा जुहोमि ॥ १९.१.१ ॥
ให้แม่น้ำทั้งหลายไหลมารวมกัน ให้ลมทั้งหลายพัดมารวมกัน ให้นกทั้งหลายบินมารวมกัน ขอให้บทสวดเพิ่มพูนยัญนี้ ข้าพเจ้าถวายด้วยเครื่องบูชาที่หลั่งรวมกันนี้
19.1.2
इमं होमा यज्ञमवतेमं संस्रावणा उत यज्ञमिमं वर्धयता गिरः संस्राव्येण हविषा जुहोमि ॥ १९.१.२ ॥
ขอให้เครื่องบูชาเหล่านี้คุ้มครองยัญนี้ และขอให้การหลั่งรวมกันเหล่านี้คุ้มครองยัญนี้ ขอให้บทสวดเพิ่มพูนยัญนี้ ข้าพเจ้าถวายด้วยเครื่องบูชาที่หลั่งรวมกันนี้
19.1.3
रूपंरूपं वयोवयः संरभ्यैनं परि ष्वजे ।
यज्ञमिमं चतस्रः प्रदिशो वर्धयन्तु संस्राव्येण हविषा जुहोमि ॥ १९.१.३ ॥
ทุกรูปทุกวัยต่างกอดรัดเขาไว้ แล้วข้าพเจ้าโอบกอดเขา ขอให้ทิศทั้งสี่เพิ่มพูนยัญนี้ ข้าพเจ้าถวายด้วยเครื่องบูชาที่หลั่งรวมกันนี้