Vedyatra वेदयात्रा
بحث

أثارفافيدا · سوكتا 20.110

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

اقرأ مع المعاني

20.110.1

इन्द्राय मदूने सुतं परि ष्टोभन्तु नो गिरः ।
अर्कमर्चन्तु कारवः ॥ २०.११०.१ ॥

من أجل إندرا، حين يُعصر السوما المُبهج، فلتُشِد أناشيدنا به من كل جانب؛ وليُكرمه الشعراء بالإنشاد.

20.110.2

यस्मिन् विश्वा अधि श्रियो रणन्ति सप्त संसदः ।
इन्द्रं सुते हवामहे ॥ २०.११०.२ ॥

إندرا الذي تستقر فيه كل المجد والمجالس السبعة، نستدعيه عند عصر السوما.

20.110.3

त्रिकद्रुकेषु चेतनं देवासो यज्ञमत्नत ।
तमिद्वर्धन्तु नो गिरः ॥ २०.११०.३ ॥

في الكدرو الثلاثة، أيقظ الآلهة المُنبِّه فبسطوه في القربان؛ فلتُعْلِ أناشيدنا شأنه.