Atharvaveda · Sūkta 20.110
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.110.1
इन्द्राय मदूने सुतं परि ष्टोभन्तु नो गिरः ।
अर्कमर्चन्तु कारवः ॥ २०.११०.१ ॥
Para Indra, cuando se prensa el soma embriagador, que nuestros cantos lo alaben por todas partes; que los poetas lo honren con el canto.
20.110.2
यस्मिन् विश्वा अधि श्रियो रणन्ति सप्त संसदः ।
इन्द्रं सुते हवामहे ॥ २०.११०.२ ॥
En quien descansan todas las glorias y las siete asambleas, a Indra lo invocamos en la prensa del soma.
20.110.3
त्रिकद्रुकेषु चेतनं देवासो यज्ञमत्नत ।
तमिद्वर्धन्तु नो गिरः ॥ २०.११०.३ ॥
En los tres kadrus, al despertador, los dioses lo extendieron en el sacrificio; a él, en verdad, que nuestros cantos lo engrandezcan.