ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 20.114
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.114.1
अभ्रातृव्योऽना त्वमनापिरिन्द्र जनुषा सनादसि ।
युधेदापित्वमिच्छसे ॥ २०.११४.१ ॥
ਹੇ ਇੰਦਰ, ਤੂੰ ਜਨਮ ਤੋਂ ਹੀ ਵੈਰੀ-ਭਰਾ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੈਂ, ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੈਂ; ਪੁਰਾਤਨ ਕਾਲ ਤੋਂ ਹੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈਂ; ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਹੀ ਤੂੰ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈਂ।
20.114.2
नकी रेवन्तं सख्याय विन्दसे पीयन्ति ते सुराश्वः ।
यदा कृणोषि नदनुं समूहस्यादित्पितेव हूयसे ॥ २०.११४.२ ॥
ਧਨਵਾਨ ਨੂੰ ਮਿੱਤਰਤਾ ਲਈ ਤੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਲੱਭਦਾ; ਤੇਰੇ ਘੋੜੇ ਸੁਰਾ ਪੀਂਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਗਰਜਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈਂ, ਤਾਂ ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ ਸੱਦਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈਂ।