Atharvaveda · Sūkta 20.116
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.116.1
मा भूम निष्ट्या इवेन्द्र त्वदरणा इव ।
वनानि नि प्रजहितान्यद्रिवो दुरोषासो अमन्महि ॥ २०.११६.१ ॥
O Indra, mögen wir nicht werden wie die von dir Getrennten und Verstoßenen! O Träger des Steins, wir bedenken jene, die in den Wäldern zurückgelassen sind und schwer zu ertragen sind.
20.116.2
अमन्महीदनाशवोऽनुग्रासश्च वृत्रहन् ।
सुकृत्सु ते महता शूर राधसानु स्तोमं मुदीमहि ॥ २०.११६.२ ॥
Wir bedenken jene, die rasch Speise erlangen und nacheinander essen, o Vṛtra-Töter. O Held, durch deine große Gabe in guten Werken freuen wir uns an deinem Lobpreis.