அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 20.116
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.116.1
मा भूम निष्ट्या इवेन्द्र त्वदरणा इव ।
वनानि नि प्रजहितान्यद्रिवो दुरोषासो अमन्महि ॥ २०.११६.१ ॥
இந்திரனே, உன்னிடமிருந்து விலகி கைவிடப்பட்டவர்களைப் போல நாங்கள் ஆகாமல் இருப்போமாக. கல்லாயுதனே, காடுகளில் விடப்பட்டு கடினமாக வாழும் நிலையை நாங்கள் எண்ணுகிறோம்.
20.116.2
अमन्महीदनाशवोऽनुग्रासश्च वृत्रहन् ।
सुकृत्सु ते महता शूर राधसानु स्तोमं मुदीमहि ॥ २०.११६.२ ॥
விரைவாக உணவு பெறுபவர்களையும் முறைமையாக உண்பவர்களையும் நாங்கள் எண்ணுகிறோம், வ்ருத்திரனைக் கொன்றவனே. வீரனே, நற்செயல்களில் உன் மகத்தான செல்வத்தால், உன் துதிக்கு நாங்கள் மகிழ்கிறோம்.