Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 6.109

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

6.109.1

पिप्पली क्षिप्तभेषज्युतातिविद्धभेषजी ।
तां देवाः समकल्पयन्न् इयं जीवितवा अलम् ॥ ६.१०९.१ ॥

ਪਿੱਪਲੀ ਸੁੱਟੇ ਗਏ ਅਤੇ ਵਿੰਨ੍ਹੇ ਗਏ ਦੀ ਦਵਾਈ ਹੈ। ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਇਆ; ਇਹ ਜੀਵਨ ਦੇਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ।

6.109.2

पिप्पल्यः समवदन्तायतीर्जननादधि ।
यं जीवमश्नवामहै न स रिष्याति पूरुषः ॥ ६.१०९.२ ॥

ਪਿੱਪਲੀਆਂ ਨੇ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ: ਜਨਮ ਤੋਂ ਜਿਸ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਉਸ ਨਾਲ ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਨਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

6.109.3

असुरास्त्वा न्यखनन् देवास्त्वोदवपन् पुनः ।
वातीकृतस्य भेषजीमथो क्षिप्तस्य भेषजीम् ॥ ६.१०९.३ ॥

ਅਸੁਰਾਂ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਦੱਬ ਦਿੱਤਾ; ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਫਿਰ ਬੀਜ ਕੇ ਉੱਪਰ ਉਠਾਇਆ। ਵਾਯੂ-ਪੀੜਿਤ ਅਤੇ ਸੁੱਟੇ ਗਏ ਦੀ ਦਵਾਈ ਵੀ ਤੂੰ ਹੀ ਹੈਂ।