అథర్వవేదం · సూక్తం 6.36
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.36.1
ऋतावानं वैश्वानरमृतस्य ज्योतिषस्पतिम् ।
अजस्रं घर्ममीमहे ॥ ६.३६.१ ॥
ఋతముతో కూడిన, అందరికీ చెందిన వైశ్వానరుణ్ణి, ఋతజ్యోతికి ప్రభువైనవానిని, నిరంతర ఘర్మము (యజ్ఞతాపము) కోసం ప్రార్థిస్తున్నాము.
6.36.2
स विश्वा प्रति चाकॢप ऋतूंरुत्सृजते वशी ।
यज्ञस्य वय उत्तिरन् ॥ ६.३६.२ ॥
ఆయన అన్ని ఋతువులను క్రమంగా అమర్చుతాడు; వశీయై వాటిని విడిచిపెడతాడు; యజ్ఞపు దారాన్ని విస్తరిస్తూ.
6.36.3
अग्निः परेषु धामसु कामो भूतस्य भव्यस्य ।
सम्रादेको वि राजति ॥ ६.३६.३ ॥
అగ్ని దూరమైన ధామాలలో, భూతానికీ భవ్యానికీ కామ్యుడు; ఏకైక సమ్రాట్గా ఆయన ప్రకాశించి పాలిస్తాడు.