Vedyatra वेदयात्रा
Suchen

Atharvaveda · Sūkta 6.36

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Mit Wortbedeutungen lesen

6.36.1

ऋतावानं वैश्वानरमृतस्य ज्योतिषस्पतिम् ।
अजस्रं घर्ममीमहे ॥ ६.३६.१ ॥

Wir flehen zu Vaiśvānara, dem Besitzer des ṛta, dem Herrn des Lichtes des ṛta, um den unablässigen gharma (Opferhitze).

6.36.2

स विश्वा प्रति चाकॢप ऋतूंरुत्सृजते वशी ।
यज्ञस्य वय उत्तिरन् ॥ ६.३६.२ ॥

Er ordnet alle Jahreszeiten der Reihe nach; als Herr entsendet er sie und spannt den Faden des Opfers.

6.36.3

अग्निः परेषु धामसु कामो भूतस्य भव्यस्य ।
सम्रादेको वि राजति ॥ ६.३६.३ ॥

Agni, das Verlangen des Gewesenen und des Künftigen in den fernen Wohnstätten; als alleiniger Herrscher leuchtet und herrscht er.