ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 6.69
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.69.1
गिरावरगराटेषु हिरन्ये गोषु यद्यशः ।
सुरायां सिच्यमानायां कीलाले मधु तन् मयि ॥ ६.६९.१ ॥
ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ, ಬಂಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಗಳಲ್ಲಿ, ಚಿನ್ನದಲ್ಲಿ, ಹಸುಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಯಶಸ್ಸು, ಸುರೆಯನ್ನು ಸುರಿಯುವಾಗ ಕೀಲಾಲದಲ್ಲಿರುವ ಮಧು, ಅದು ನನ್ನಲ್ಲಿರಲಿ.
6.69.2
अश्विना सारघेण मा मधुनाङ्क्तं शुभस्पती ।
यथा भर्गस्वतीं वाचमावदानि जनामनु ॥ ६.६९.२ ॥
ಶುಭದ ಒಡೆಯರಾದ ಅಶ್ವಿನರೇ, ಸಾರಘ ಮತ್ತು ಜೇನಿನಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಅಭಿಷೇಕಿಸಿರಿ; ನಾನು ಜನರೊಂದಿಗೆ ತೇಜಸ್ವಿ ವಾಣಿಯನ್ನು ನುಡಿಯಲಿ.
6.69.3
मयि वर्चो अथो यशोऽथो यज्ञस्य यत्पयः ।
तन् मयि प्रजापतिर्दिवि द्यामिव दृंहतु ॥ ६.६९.३ ॥
ನನ್ನಲ್ಲಿ ತೇಜಸ್ಸು, ಯಶಸ್ಸು, ಯಜ್ಞದ ಪಯಸ್ಸು ಇರಲಿ; ಪ್ರಜಾಪತಿ ಅದನ್ನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ದ್ಯುಲೋಕದಂತೆ ದೃಢಗೊಳಿಸಲಿ.