ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 7.30
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.30.1
अग्नाविष्णू महि तद्वां महित्वं पाथो घृतस्य गुह्यस्य नाम ।
दमेदमे सप्त रत्ना दधानौ प्रति वां जिह्वा घृतमा चरण्यात् ॥ ७.३०.१ ॥
ହେ ଅଗ୍ନି ଓ ବିଷ୍ଣୁ, ତୁମ ଦୁହିଁଙ୍କ ମହିମା ମହାନ; ଘୃତ ପଥର ଗୁପ୍ତ ନାମ ମଧ୍ୟ ମହାନ। ପ୍ରତି ଗୃହରେ ସପ୍ତ ରତ୍ନ ଧାରଣକାରୀ ହେ, ତୁମ ଜିହ୍ୱା ଘୃତ ଆଡ଼କୁ ପହଞ୍ଚୁ।
7.30.2
अग्नाविष्णू महि धाम प्रियं वां वीथो घृतस्य गुह्या जुषाणौ ।
दमेदमे सुष्टुत्या वावृधानौ प्रति वां जिह्वा घृतमुच्चरण्यात् ॥ ७.३०.२ ॥
ହେ ଅଗ୍ନି ଓ ବିଷ୍ଣୁ, ତୁମ ମହାନ ଓ ପ୍ରିୟ ଧାମ ଅଛି; ଘୃତର ଗୁପ୍ତ ପଥରେ ତୁମେ ଦୁହେଁ ଆନନ୍ଦ ପାଅ। ପ୍ରତି ଗୃହରେ ଉତ୍ତମ ସ୍ତୁତିରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଥିବା ହେ, ତୁମ ଜିହ୍ୱା ଘୃତ ଆଡ଼କୁ ଉର୍ଦ୍ଧ୍ୱରେ ଉଠୁ।